@

@

‘å‘Š–oƒpƒ‰ƒTƒCƒg

@Œ»–ð—ÍŽmƒf[ƒ^

@home —ߘaŒ»–𠺘a •½¬ ƒf[ƒ^‰ðà ‹ZƒŠƒXƒg ƒXƒLƒ‹ƒŠƒXƒg

  17”N 18”N 19”N 20”N 21”N 22”N 23”N 24”N 25”N 26”N 27”N 28”N 29”N 30”N 31”N


@

@

@

@

@

@

@

@

@

@


@@Œ»–ð—ÍŽmi•½¬Žž‘ãj@@–ˆV”N‚ÉXV

•½¬31”N”Å

ãˆÊw

”’–Q  ’ß—³  ‹H¨‚Ì—¢  ‹‰h“¹  ‚ˆÀ  “ȃmS

ŽO@–ð

Œä›ÔŠC ‹Ê˜h ˆíƒmé ‹MŒiŸ

ŒÃ@‹ ‹Õ§‹e ‰Ã•— “ÈàŠŽR ˆÀ”ü‹Ñ  –­‹`—´ 
ŒÃ@ŽQ

‹•— ¼–PŽR •ÉŽR  r˜h ¨    
•ó•xŽm Š@¹
‰BŠò‚ÌŠC ²“c‚ÌŠC ‘“‘—ˆ

’†@Œ˜

³‘ã  ‰““¡  ‹MƒmŠâ  ç‘ã‘å—´  ç‘ã‚Ì‘
ç‘ãŠÛ ‹Õ—E‹P ‘åãÄŠÛ ‹Ñ–Ø ç‘ããÄ”n ΉY

V@‰s

–kŸ•xŽm –LŽR ’©”TŽR ‹P   ‘å‰hãÄ ‘剂”ü

V“ü–‹ ˆ¢‰Š —³“d ˆ®‘å¯ ‹ÕŒbŒõ –¾¶ —²‚ÌŸ

@3‰¡j3‘åŠÖ‚ÉBŽO–ð—ÍŽm‚ði‚èAŒ³ŽO–ðí˜A‚ç‚ðŽû‚ß‚éuŒÃ‹v‚ðVÝB

@ƒf[ƒ^Œ`Ž®‚ÍVer.2.1‚ð“¥PB

 ƒ‘‡’l„@ƒxƒXƒgƒeƒ“‚ªŒƒ•ÏA15ˆÊ‚Ü‚Å‘å¬íBŠe€–Ú‚Æ‚àÅ‚’lƒ_ƒEƒ“B
@‡@”’–Q11.6‡A’ß—³11.1‡B‚ˆÀ10.4‡C‹‰h“¹10.2‡D‹H¨—¢9.9
  ‡E“ȃmS9.9‡FŒä›ÔŠC9.7‡H‹MŒiŸ9.6‡I‹Ê˜hAˆíƒmé9.1
@‰ù@@‡@”’–QA“ȃmS 13‡Bˆíƒmé12.5‡CŠ@¹A‹P12
@d@@‡@ˆíƒmé13.5‡AûüˆÀAŠ@¹13‡C‹H¨—¢A•ÉŽR12.5
@”n—Í@‡@ûüˆÀ12.5‡A‹MŒiŸAç‘ã‘å—´12‡C”’–QA‹Ê˜h11.5
@‰ö—Í@‡@“ȃmSAˆíƒmé13‡BûüˆÀA‹Ê˜h12.5‡D”’–Q12
@ˆÀ’è@‡@”’–QA’ß—³11‡BŒä›ÔŠCA‹MŒiŸ9.5‡Dˆ¢•çA–kŸ•xAçãÄ”n9
@”S‚è@‡@’ß—³11‡A‹‰h“¹10.5‡B”’–QA‹H¨—¢AûüˆÀA³‘ãAç‘ã‘10
@o‘«@‡@”’–Q12‡A’ß—³11.5‡B‹‰h“¹A‰Ã•—A‹MŒiŸAˆ¢•ç11
@•q·@‡@‹‰h“¹12.5‡A’ß—³12‡Bç‘ã‘AΉY11.5‡D”’–QA‰Ã•—11
@‹ZI@‡@”’–QA’ß—³12.5‡B‰Ã•—11‡C‹‰h“¹AŒä›ÔŠCA“ÈàŠŽRA‰““¡10.5
@ƒLƒŒ@‡@”’–QA’ß—³A‹‰h“¹12‡C‰Ã•—A‹MŒiŸ11
@“Ë‚«@‡@‹MŒiŸ12‡AûüˆÀ11.5‡B’ß—³A‹Ê˜hA•ÉŽR11
@‰Ÿ‚µ@‡@‹MŒiŸ12‡A‹Ê˜h11.5‡B”’–QA‹H¨—¢AûüˆÀA–kŸ•x11
@ˆø‚«@‡@’ß—³12.5‡A”’–QA‹MŒiŸ11.5‡C‹‰h“¹AûüˆÀA‰Ã•—A‹•—AˆÀ”ü‹Ñ11
@Šñ‚è@‡@”’–Q13‡A“ȃmS12.5‡B’ß—³12‡C‹H¨—¢A‹‰h“¹AŠ@¹11
@“Š‚°@‡@”’–Q13‡A’ß—³A‹‰h“¹12‡C¨10.5‡DˆíƒméAr˜hAç‘ã‘10

•½¬30”N”Å

ãˆÊw

”’–Q   ’ß—³  ‹H¨‚Ì—¢  ‹‰h“¹  ‚ˆÀ b “ú”n•xŽm

ŽO@–ð

‹Õ§‹e Æƒm•xŽm ‰Ã•—  ‹Ê˜h Œä›ÔŠC “ÈàŠŽR  “ȃmS

ŒÃ@ŽQ ˆÀ”ü‹Ñ ‹•— ¼–PŽR •ÉŽR  –­‹`—´ r˜h ¨   •ó•xŽm Š@¹ ‰BŠò‚ÌŠC
‰ç‰åŠÛ ²“c‚ÌŠC úºŸ—´  –L‹¿  ‘“‘—ˆ
’†@Œ˜

‰““¡ ˆíƒmé  ‹MƒmŠâ  ç‘ã‘å—´  ç‘ã‚Ì‘ ‰p”TŠC
ç‘ãŠÛ ‘å»—’ ‹Õ—E‹P ç‘ã–P ˆ®G–Q   

V@‰s

³‘ã –kŸ•xŽm ‹P  ‘åãÄŠÛ ‘å‰hãÄ ‹Ñ–Ø ç‘ããÄ”n ΉY

V“ü–‹ ‹MŒiŸ ç‘ãƒmc ‰F—Ç ˆ¢•ç –LŽR ’©”TŽR ‘剂”ü

@ãˆÊw‚ÌŠç‚Ԃꂪ•Ï‰»BŠy‚µ‚Ý‚ÈŽáŽè‚ª‘±X“oꂵ‚¢‚æ‚¢‚梑ãŒð‘ã‚Ö
@’xç‚«‚̃xƒeƒ‰ƒ“¨‚àŽO–ð‚Å•±“¬B

@ð”N“¯—lƒf[ƒ^Œ`Ž®‚ÍVer.2.1‚É‚ÄB

@ƒ‘‡’l„@ƒxƒXƒgƒeƒ“‚ªŒƒ•ÏA15ˆÊ‚Ü‚Å‘å¬íBŠe€–Ú‚Æ‚àÅ‚’lƒ_ƒEƒ“B
@‡@”’–Q12.1‡A’ß—³,‹H¨—¢10.6‡C‚ˆÀ10.3‡D‹‰h“¹10.1
@‡E‹Ê˜h9.4‡F‰Ã•—AŒä›ÔŠC9.3‡H‹Õ§‹e9.2‡IÆ•xŽm9.1¦“ú”n•x10.9
@‰ù@@‡@”’–Q 13‡AÆ•xŽm13‡Bˆíƒmé12.5‡C‰BŠòŠCA“ȃmSAŠ@¹A¨12
@d@@‡@‹H¨—¢A•ÉŽRAˆíƒmé13‡CÆ•xŽmA‚ˆÀA‹Õ§‹e12.5
@”n—Í@‡@ûüˆÀA‹Ê˜h12.5‡B‹H¨—¢12‡C”’–QA•ÉŽR11.5
@‰ö—Í@‡@‹Ê˜hAˆíƒmé12.5‡B”’–QAÆ•xŽm12‡D‹H¨—¢A‚ˆÀA•ÉŽR11.5
@ˆÀ’è@‡@”’–Q11.5‡A’ß—³11.0‡B‰F—Ç10‡C‘½”
@”S‚è@‡@”’–Q12.5‡A’ß—³11.0‡B‹H¨—¢Aç‘ã‘10.5‡D‹‰h“¹Ar˜hA‰F—Ç10
@o‘«@‡@”’–Q12.5‡A‰Ã•—12‡B‹‰h“¹11.5‡C’ß—³Aˆ¢•ç11
@•q·@‡@‹‰h“¹12.5‡A’ß—³A‰Ã•—A‰F—Ç12‡D”’–QAΉY11.5
@‹ZI@‡@”’–QA’ß—³12.5‡B‰Ã•—11.5‡CˆÀ”ü‹ÑA‰F—Ç11
@ƒLƒŒ@‡@”’–Q12.5‡A‹‰h“¹A‰Ã•—12‡C’ß—³11‡D‰““¡Ar˜hAΉY10.5
@“Ë‚«@‡@‹Ê˜h11.5‡A’ß—³A‹H¨—¢A‚ˆÀA•ÉŽRA‹Õ—E‹P11
@‰Ÿ‚µ@‡@‹H¨—¢A‹Ê˜h12.5‡A”’–QA‰Ã•—A‹Õ§‹eA–kŸ•xAˆ¢•ç11
@ˆø‚«@‡@’ß—³12.5‡A‹•—12‡B”’–Q11.5‡C‰Ã•—A‚ˆÀ11
@Šñ‚è@‡@”’–Q13‡A‹H¨—¢12‡B’ß—³A‹Õ§‹eA“ȃmS11
@“Š‚°@‡@”’–Q13‡A’ß—³A‹‰h“¹12‡C¨10.5‡DˆíƒméAr˜hAˆÀ”ü‹Ñ10
@

•½¬29”N”Å

ãˆÊw

”’–Q  “ú”n•xŽm  ’ß—³  ‹Õ§‹e  ‹H¨‚Ì—¢  ‹‰h“¹   ƃm•xŽm

ŽO@–ð

ûüˆÀ “ÈàŠŽR  “ȃmS  ‰BŠò‚ÌŠC ‰Ã•— •ó•xŽm Š@¹ ‹Ê˜h ¨  

ŒÃ@ŽQ ‹•— ¼–PŽR r˜h ˆÀ”ü‹Ñ –L‹¿  –k‘¾Ž÷
²“c‚Ì•xŽm
‘“‘—ˆ ˆ¢–²˜I –Lƒm“‡
’†@Œ˜

–­‹`—´  •ÉŽR ‰““¡ ç‘ã‘å—´ ‰ç‰åŠÛ ²“c‚ÌŠC
úºŸ—´  ˆ®G–Q   —_•xŽm  ç‘ã‚Ì‘ ‰p”TŠC ˜T

V@‰s

Œä›ÔŠC ˆíƒmé ‘å»—’ ‹Õ—E‹P ç‘ã–P ‹MƒmŠâ ‘å‰hãÄ  

V“ü–‹

³‘ã ‹P ‘åãÄŠÛ –¾£ŽR ‹Ñ–Ø –kÎ”Ô ç‘ããÄ”n –kŸ•xŽm ΉY

@‹Õ§‹e‚ª10”N‚Ô‚è‚Ì—DŸA‹‰h“¹‚ª20”N‚Ô‚è‚Ì‘SŸ‚Æ“ú–{¨‚ª‚悤‚â‚­·‚è•Ô‚·B
@‚Rꊑ±‚¢‚½‹H¨‚Ì—¢‚ÌjŽæ‚è‚à˜b‘è‚ÉB3‰¡j‚à‘µ‚Á‚ÄŽ’”t‚ð•ø‚«A¬í–Í—lB
@ ŽO–ð‚ÌŠç‚Ô‚ê‚Í—Ž‚¿’…‚©‚¸AVŠÖ˜e‚àŽŸX’a¶BŽáŽè‚ào‚Ä‚«‚½B

@Šî–{“I‚ȃVƒXƒeƒ€‚Í“¥PAƒTƒuƒ`ƒƒ[ƒg‚ð‰ü•Ï‚µ‚½Ver.2.1‚É‚ÄB

@‘‡’l
@‡@”’–Q12.1‡A“ú”n•x11.5‡B’ß—³11.3‡C‹H¨—¢10.9‡D‹‰h“¹10.6
@‡E‹Õ§‹e10.2‡FûüˆÀ9.8‡GÆ•xŽmA“ÈàŠŽR9.5‡I‰BŠòŠC9.3
@‰ù@@‡@”’–Q 14.0‡AÆ•xŽm13.0‡B‰BŠòŠCA“ȃmSAŠ@¹Aˆíƒmé12.5
@d@@‡@‹H¨—¢A•ÉŽRAŠ@¹Aˆíƒmé13.0
@”n—Í@‡@‹H¨—¢13.5 ‡A‹Õ§‹e13.0 ‡B“ú”n•xAûüˆÀ12.0
@‰ö—Í@‡@‹H¨—¢AÆ•xŽmAˆíƒmé12.5
@ˆÀ’è@‡@’ß—³11.5 ‡A”’–Q11.0 ‡Bç‘ã–P10.5
@”S‚è@‡@”’–Q12.5 ‡A“ú”n•x12.0 ‡B’ß—³11.5
@o‘«@‡@“ú”n•x14.0 ‡A”’–QA‹‰h“¹A‰Ã•—12.5
@•q·@‡@“ú”n•x13.5 ‡A‹‰h“¹A‰Ã•—12.5
@‹ZI@‡@’ß—³13.0 ‡A“ú”n•x12.5 ‡B”’–QAˆÀ”ü‹Ñ12.0
@ƒLƒŒ@‡@“ú”n•x14.0 ‡B”’–QA‹‰h“¹13.0
@“Ë‚«@‡@‹Õ—E‹P12.0 ‡A“ú”n•xA‹H¨—¢11.5
@‰Ÿ‚µ@‡@‹H¨—¢13.5 ‡A‹Õ§‹e12.0 ‡B“ú”n•xA“ÈàŠŽR11.5
@ˆø‚«@‡@’ß—³13.0 ‡A‹•—12.0 ‡B”’–QA“ú”n•xA‹‰h“¹11.5
@Šñ‚è@‡@”’–Q13.5 ‡A‹Õ§‹e13.0 ‡B‹H¨—¢12.5
@“Š‚°  ‡@”’–Q13.5 ‡A“ú”n•xŽmA’ß—³A‹‰h“¹12.5

•½¬28”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw

”’–Q  “ú”n•xŽm  ’ß—³  ‹Õ§‹e  ‹H¨‚Ì—¢  ‹‰h“¹ ƃm•xŽm

ŽO@–ð

“ÈàŠŽR –­‹`—´ ˆíƒmé •ÉŽR “ȃmS  ‰BŠò‚ÌŠC ‰Ã•—

ŒÃ@ŽQ ˆÀ”ü‹Ñ ‹•— –Lƒm“‡ ¼–PŽR –k‘¾Ž÷ –L‹¿ Žž“V‹ó ‹Ê˜h
²“c‚Ì•xŽm
‘“‘—ˆ —¢ŽR ’©Ô—´ ˆ¢–²˜I
’†@Œ˜

ûüˆÀ  ¨    Š@¹ íK—´ ç‘ã‘å—´ •ó•xŽm ‰ç‰åŠÛ ²“c‚ÌŠC
•xŽm“Œ  úºŸ—´  ˆ®G–Q   —_•xŽm  ‹¾÷  r˜h

V@‰s

‰““¡ ‘å»—’ ‹Õ—E‹P ç‘ã–P ç‘ãŠÛ ‹MƒmŠâ

V“ü–‹

‰p”TŠC ˜T ‘å‰hãÄ Œä›ÔŠC

@ƃm•xŽm‚ª–ôi‚µ‚½‚ªA‚»‚êˆÈŠO‚ÌŽáŽè‚ÍL‚Ñ”Y‚ÝAV“ü–‹‚à­‚È‚©‚Á‚½B
@‘åŒäŠ‚̈®“V–QAŽá‚Ì—¢‚͈ø‘Þ‚µ‚½‚ªAƒxƒeƒ‰ƒ“A’xç‚«‚Ì—ÍŽm‚ªŠæ’£‚Á‚½B

@Šî–{“I‚ȃVƒXƒeƒ€‚Í‘O”N‚Æ•Ï‚í‚炸B27”N‚ÉŽÀŽ{‚µ‚½êŠ‚²‚Æ‚ÌÌ“_Œ‹‰Ê‚ÆAƒpƒ‰ƒ[ƒ^‘‡’l‚ð•\‹L

@‘‡’l
@‡@”’–Q12.6‡A’ß—³11.4‡B“ú”n•xŽm11.2‡C‹H¨‚Ì—¢10.5‡Dƃm•xŽm10.4
@‡E‹Õ§‹eA‹‰h“¹10.1‡G“ÈàŠŽR10.0‡H–­‹`—´9.7‡I‰Ã•—9.5

@‰ù@@‡@”’–QAƃm•xŽm14.0‡Bˆíƒmé13.0
@d@@‡@ˆíƒmé14.0‡A‹H¨‚Ì—¢Aƃm•xŽmA•ÉŽR13.0
@”n—Í@‡@‹H¨‚Ì—¢13.5 ‡A•ÉŽR13.0‡A‹Õ§‹e12.5
@‰ö—Í@‡@ƃm•xŽmAˆíƒmé13.0 ‡A”’–QA•ÉŽR12.5
@ˆÀ’è@‡@”’–Q13.0 ‡A’ß—³12.0‡Bƃm•xŽm11.0
@”S‚è@‡@”’–Q13.0 ‡A’ß—³A“ú”n•xŽm12.0
@o‘«@‡@“ú”n•xŽm14.0 ‡A”’–QA–­‹`—´12.5
@•q·@‡@“ú”n•xŽm14.0 ‡A‰Ã•—12.5 ‡B’ß—³12.5
@‹ZI@‡@’ß—³13.0‡AˆÀ”ü‹Ñ12.5 ‡B”’–QA“ú”n•xŽmA–Lƒm“‡12.0
@ƒLƒŒ@‡@”’–Q14.0 ‡A“ú”n•xŽm13.0 ‡B‹‰h“¹A‰Ã•—12.5
@“Ë‚«@‡@•ÉŽR12.0 ‡A‹H¨‚Ì—¢11.5‡B“ú”n•xŽmA’ß—³11.0
@‰Ÿ‚µ@‡@‹H¨‚Ì—¢13.0 ‡A“ÈàŠŽR12.5 ‡B‹Õ§‹e12.0
@ˆø‚«@‡@’ß—³14.0‡A‹•—12.5 ‡B”’–Q12.0
@Šñ‚è@‡@”’–Q14.0 ‡A‹Õ§‹e13.0‡B’ß—³12.5
@“Š‚°  ‡@”’–Q14.0 ‡A“ú”n•xŽm12.5 ‡B’ß—³12.0

•½¬27”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw

”’–Q  “ú”n•xŽm  ’ß—³  ‹Õ§‹e  ‹H¨‚Ì—¢  ‹‰h“¹ 

ŽO@–ð

“ÈàŠŽR  ˆÀ”ü‹Ñ  –­‹`—´ ‹•— •ÉŽR

ŒÃ@ŽQ ˆ®“V–Q Žá‚Ì—¢ –Lƒm“‡ ‰Ã•— ¼–PŽR –L^« –k‘¾Ž÷  
–L‹¿ Žž“V‹ó ãÄ“V˜T  ‹Ê˜h ²“c‚Ì•xŽm ‘“‘—ˆ —¢ŽR
’†@Œ˜

‰BŠò‚ÌŠC  ¨    Š@¹ íK—´ ç‘ã‘å—´ •ó•xŽm  “È”TŽá ‰ç‰åŠÛ
•xŽm“Œ “VŠZ–Q úºŸ—´ “ȃmS  ˆ®G–Q  “Œ—´  —_•xŽm 

V@‰s

ûüˆÀ  ‰““¡ ‘å»—’ ‘CƒmŽR ç‘ã‚Ì‘ ˆ®“ú¼  ‹Õ—E‹P ç‘ã–P

V“ü–‹

‹¾÷ ‹MƒmŠâ ƃm•xŽm ç‘ãŠÛ r˜h
²“c‚ÌŠC ˆíƒmé ˆ¢–²˜I

@3‰¡j3‘åŠÖ‚ÉBŽO–ð‚Í‘w‚ª”–‚­‚È‚Á‚½B‰““¡l‹C‚Ɍĉž‚·‚é‚悤‚ɑ啨AŒÂ«”h‚ª“oêB

@ƒpƒ‰ƒ[ƒ^ƒVƒXƒeƒ€‚ð‚‚¢‚ɃƒWƒƒ[ƒAƒbƒvƒf[ƒg(ver.2.0)

@‘‡’l
@‡@”’–Q13.0 ‡A“ú”n•xŽmA’ß—³11.6 ‡C‹H¨‚Ì—¢10.9 ‡D‹‰h“¹10.7
@‡E‹Õ§‹e10.2 ‡F“ÈàŠŽR9.8 ‡G–­‹`—´9.7 ‡HˆÀ”ü‹Ñ9.7 ‡I–Lƒm“‡9.2

@‰ù@@‡@”’–Q14.5 ‡AˆíƒméAƃm•xŽm12.5
@d@@‡@‹Õ§‹eA‹H¨‚Ì—¢AˆíƒméA‰ç‰åŠÛ13.0
@”n—Í@‡@‹H¨‚Ì—¢13.5 ‡A‹Õ§‹eA•ÉŽR12.5
@‰ö—Í@‡@ˆíƒmé13.0 ‡A”’–QA‹H¨‚Ì—¢12.5
@ˆÀ’è@‡@”’–Q14.0 ‡A’ß—³12.0 ‡B“ú”n•xŽmAç‘ã–P11.0
@”S‚è@‡@”’–Q13.5 ‡A’ß—³13.0 ‡B“ú”n•xŽm12.5
@o‘«@‡@“ú”n•xŽm14.0 ‡A–­‹`—´12.5 ‡B”’–QA‰Ã•—12.0
@•q·@‡@“ú”n•xŽm14.0 ‡A’ß—³13.5 ‡B‰Ã•—12.5
@‹ZI@‡@’ß—³AˆÀ”ü‹Ñ13.0 ‡B–Lƒm“‡12.5
@ƒLƒŒ@‡@”’–Q14.0 ‡A“ú”n•xŽm13.5 ‡B‹‰h“¹13.0
@“Ë‚«@‡@“ú”n•xŽm13.0 ‡A’ß—³A‹H¨‚Ì—¢11.5
  ‰Ÿ‚µ@‡@‹H¨‚Ì—¢14.0 ‡A“ÈàŠŽR12.0 ‡B‹Õ§‹e11.5
  ˆø‚«@‡@’ß—³A‹•—14.0 ‡B”’–Q12.0
  Šñ‚è@‡@”’–Q14.0 ‡A‹Õ§‹e13.5 ‡B’ß—³A‹H¨‚Ì—¢12.5
  “Š‚°  ‡@”’–Q15.0 ‡A“ú”n•xŽm13.0 ‡B’ß—³A‹‰h“¹12.0

•½¬26”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw

”’–Q  “ú”n•xŽm  ‹Õ§‹e  ‹H¨‚Ì—¢  ’ß—³

ŽO@–ð

‹Õ‰¢F  ‹‰h“¹  –­‹`—´  “ÈàŠŽR  ˆÀ”ü‹Ñ  ¼–PŽR  ‰BŠò‚ÌŠC

ŒÃ@ŽQ ˆ®“V–Q Žá‚Ì—¢ –Lƒm“‡ Žž“V‹ó ’©Ô—´ ‹•—  ‰Ã•—
–L^« –k‘¾Ž÷ ‹Ê”ò’¹ ãÄ“V˜T —¢ŽR
’†@Œ˜

•ÉŽR –L‹¿  ‹Ê˜h  •ó•xŽm ²“c‚Ì•xŽm ‰ç‰åŠÛ Š@¹ •xŽm“Œ 
—²‚ÌŽR ‘“‘—ˆ “VŠZ–Q ‘哹  “ȃmS Žár—Y

V@‰s

ûüˆÀ  ‘CƒmŽR  “È”TŽá ç‘ã‚Ì‘  ˆ®G–Q   
¨  
ç‘ã‘å—´ ˆ®“ú¼  íK—´

V“ü–‹

‹Õ—E‹P ‘o‘å—³ ‘åŠâŒË ç‘ã–P —_•xŽm “Œ—´ ‘åŠì–Q
úºŸ—´ ‰““¡ ‘å»—’

@ãˆÊw‚©‚牢B¨‚ªÁ‚¦A–‹“à—ÍŽm‚à‚©‚Ȃ范‚µ‚­“ü‚ê‘Ö‚í‚Á‚½B

Šî–{“I‚ȃVƒXƒeƒ€‚Í‘O”N‚Æ•Ï‚í‚炸

•½¬25”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw

”’–Q  “ú”n•xŽm 
‹Õ‰¢F  ‹Õ§‹e  ‹H¨‚Ì—¢  ’ß—³

ŽO@–ð

”c—Ú“s ‹‰h“¹  –­‹`—´  “ÈàŠŽR  –Lƒm“‡  ˆÀ”ü‹Ñ  “ȃmS  –L^«

ŒÃ@ŽQ ‰ëŽR ˆ®“V–Q Žá‚Ì—¢ Žž“V‹ó ’©Ô—´ ‹•—  ‰Ã•— 
–k‘¾Ž÷ ‹Ê”ò’¹ ãÄ“V˜T –F“Œ ‚Œ©· –Ø‘ºŽR áö‰åŽi ›’qŽR
’†@Œ˜

ˆ¢——  ‰BŠò‚ÌŠC Žár—Y –L‹¿ —²‚ÌŽR 
‘哹
  ‹Ê˜h  •ó•xŽm ²“c‚Ì•xŽm  “y²–L 

V@‰s

‰ç‰åŠÛ •ÉŽR  ¼–PŽR  ûüˆÀ  Š@¹  ‘CƒmŽR  “È”TŽá  •xŽm“Œ

V“ü–‹

ç‘ã‚Ì‘  “VŠZ–Q  ˆ®G–Q  éê‚̌Π ¨  
ç‘ã‘å—´ c•—  ˆ®“ú¼  íK—´

@V“ü–‹—ÍŽm‚͈ˑR‘½”‚¾‚ªA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª’è’…‚Å‚«‚¸B
@‘O”N‚Ì‘å—Ê‚ÌV“ü–‹—ÍŽm‚ðU‚蕪‚¯A­‚µƒJƒeƒSƒŠ[‚ðŒ©’¼‚µ‚½B
@‚‚¢‚É•½‹Ï‘Ìd‚ª160ƒLƒ’´‚¦B

ƒpƒ‰ƒ[ƒ^Fdi‘‡“I‚Èd‚³jA—Íi‘‡“I‚È—Í‚Ì‹­‚³jA‘¬i‘‡“I‚ȃXƒs[ƒhj
@@@@@@  ‹Zi‘‡“I‚È‹Z”\jAƒoi‘̂̃oƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—Ç‚³j
@@@@@@@ŠñiŠñ‚è‚̃Œƒxƒ‹jA‰Ÿi‰Ÿ‚µA“Ë‚«‚̃Œƒxƒ‹jA“Ši“Š‚°‹Z‚̃Œƒxƒ‹j
@@@@@@@”Si”S‚è‹­‚³jAƒXiƒXƒ^ƒ~ƒij
¦
Šî–{“I‚ȃVƒXƒeƒ€‚Í‘O”N‚Æ•Ï‚í‚炸

•½¬24”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw

”’–Q@‹Õ‰¢F@“ú”n•xŽm@”c—Ú“s@‹Õ§‹e@‹H¨‚Ì—¢

ŽO@–ð

’ß—³@–Lƒm“‡@‹‰h“¹@“ÈàŠŽR@ˆ¢——@“ȃmS@–L^«

ŒÃ@ŽQ ‰ëŽR@ˆÀ”ü‹Ñ@ˆ®“V–Q@Žá‚Ì—¢@•BŽR@‚Œ©·
“È”T—m
@Žž“V‹ó@•ŠC@’©Ô—´@‹•—
’†@Œ˜

Žár—Y@‰BŠò‚ÌŠC@‰Ã•—@–k‘¾Ž÷@–L‹¿@“y²–L@‰ç‰åŠÛ@
–Ø‘ºŽR
@‹Ê”ò’¹@ ãÄ“V˜T@‹Ê˜h@áö‰åŽi@›’qŽR

V“ü–‹‡T

–F“Œ@Œ••@—²‚ÌŽR@‘哹@²“c‚Ì•xŽm@¼–PŽR

V“ü–‹‡U

“È”TŽá@Š@¹@•ó•xŽm@ûüˆÀ@‘CƒmŽR@•xŽm“Œ@–­‹`—´@•ÉŽR

@”ª•S’·‹^˜fŽ–Œ‚Ńxƒeƒ‰ƒ“A’†Œ˜‚ð’†S‚É20l‚ª’Ç•ú‚³‚ꂽB
@V“ü–‹‚̃o[ƒQƒ“ƒZ[ƒ‹‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAˆÓŠO‚ɃtƒƒbƒN‚Å‚Í‚È‚­A—L–]Š”‚ª‘±X‚ÆB
@tH‰€Ž–Œ‚̬—‚ÅŒJã“ü–‹‚µ‚½‘o—tŽR‚ÌÄ—ˆ‚ÍŒ»‚ê‚é‚©B

ƒpƒ‰ƒ[ƒ^Fdi‘‡“I‚Èd‚³jA—Íi‘‡“I‚È—Í‚Ì‹­‚³jA‘¬i‘‡“I‚ȃXƒs[ƒhj
@@@@@@  ‹Zi‘‡“I‚È‹Z”\jAƒoi‘̂̃oƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—Ç‚³j
@@@@@@@ŠñiŠñ‚è‚̃Œƒxƒ‹jA‰Ÿi‰Ÿ‚µA“Ë‚«‚̃Œƒxƒ‹jA“Ši“Š‚°‹Z‚̃Œƒxƒ‹j
@@@@@@@”Si”S‚è‹­‚³jAƒXiƒXƒ^ƒ~ƒij
¦”\—̓pƒ‰ƒ[ƒ^‚ð0.5‚Ý‚Éוª‰»
¦ƒvƒƒtƒB[ƒ‹€–Ú‚Ì•\Ž¦ƒfƒUƒCƒ“‚ð•ÏXi‘ÌŒ^A“¾ˆÓ‹Z‚ð’ljÁ‚È‚Çj

@

•½¬23”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw ”’–Q@Š@c@‹Õ‰¢F@“ú”n•xŽm@”c—Ú“s
ŽO@–ð ‹H¨‚Ì—¢@’ß—³@ˆÀ”ü‹Ñ@‹Õ§‹e@“ÈàŠŽR
ƒxƒeƒ‰ƒ“ ‰ëŽR@ˆ®“V–Q@Žá‚Ì—¢@•BŽR@‹Ê”T“‡@‚Œ©·
–kŸ—Í@Š_“Y@t“ú‰¤@“È”T—m@“y²ƒmŠC@‘š–P
Žž“V‹ó@•ŠC@’©Ô—´@‹•—@‹Õt“ú@–L÷
’†@Œ˜ –L^«@–Lƒm“‡@‰Ã•—@”’”n@–k‘¾Ž÷@–Ҍ՘Q
–Ø‘ºŽR@‹Ê”ò’¹@Œõ—´@Žár—Y@«Ži@ãÄ“V˜T
Žá@Žè ‹‰h“¹@–L‹¿@“ȃmS@ˆ¢——@‹Ê˜h@“y²–L
ƒ‹[ƒL[ ‰BŠò‚ÌŠC@“¿£ì@áö‰åŽi@‰ç‰åŠÛ@‘“‘—ˆ@ˆ®“ìŠC

@‚—‚ªi‚ÞB‚T‚P‘g‘OŒã‚Ì¢‘ã‚ÌŠ‘Þ‚àŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚邪AˆË‘R‚µ‚Ô‚Æ‚¢B
@Šw¶ogAŠO‘l‚Æ‚à‚É’xç‚«“ü–‹‚ª‘½‚¢B”N—î‚Ì‘¼A–‹“àŒoŒ±‚à‰Á–¡‚µ‚Ä•ª—ÞB

•½¬22”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw ’©Â—´@”’–Q
Š@c@‹Õ‰¢F@‹ÕŒõŠì@“ú”n•xŽm
ŽO@–ð ç‘ã‘åŠC@”c—Ú“s@‹H¨‚Ì—¢@’ß—³
ˆÀ”ü‹Ñ@‹Õ§‹e@‹‰h“¹@@
ƒxƒeƒ‰ƒ“ ‰ëŽR@ˆ®“V–Q@Žá‚Ì—¢@•BŽR@‹Ê”T“‡@‚Œ©·
Šâ–ØŽR
@–kŸ—Í@Š_“Y@t“ú‰¤@“È”T—m@“y²ƒmŠC
’†@Œ˜ Žž“V‹ó@•ŠC@‹•—@‰Ã•—@–L^«
–Lƒm“‡@’©Ô—´@•“V‰¤@‹Ê”ò’¹
Žá@Žè –L‹¿@“ÈàŠŽR@“ȃmS@ˆ¢——@«Ži
Œõ—´@–Ø‘ºŽR@ç‘ã”’–Q@‹Ê˜h
ƒ‹[ƒL[ ŽR–{ŽR@ãÄ“V˜T@“y²–L@Žár—Y
–Ҍ՘Q@”’”n
@–k‘¾Ž÷

@’©Â—´Aç‘ã‘åŠCA‹ÕŒõŠìƒtƒ@ƒCƒiƒ‹B
i—ÍŽmƒf[ƒ^‚ɃTƒuƒ`ƒƒ[ƒg‚ð’ljÁ‚µ‚ÄA‚æ‚èÚׂɕªÍB‰ðà“à—e‚à•ÏX‚µƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Bj
@ç‘ã‘åŠCA‹‰h“¹A’ß—³‚ªŽO–ð—“‚ÖB’†Œ˜AŽáŽè‚È‚Ç‚à‘½”’ljÁB
@ŽR–{ŽR‚畽¬21”N‚ÌV“ü–‹—ÍŽm‚ª‰“oêB‰ÄAÄ“ü–‹—ÍŽm‚àƒ‹[ƒL[˜g‚ɒljÁB

•½¬21”N”Å•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw ’©Â—´@”’–Q
ç‘ã‘åŠC@Š@c@‹Õ‰¢F@‹ÕŒõŠì@“ú”n•xŽm
ŽO@–ð ‹Õ§‹e@–Lƒm“‡@‹H¨‚Ì—¢@ˆÀ”ü‹Ñ@’©Ô—´@”c—Ú“s
ƒxƒeƒ‰ƒ“ ‰ëŽR@o“‡@ˆ®“V–Q@Žá‚Ì—¢@“È”T—m@“y²ƒmŠC
‹Ê”T“‡
@‚Œ©·@Šâ–ØŽR@–kŸ—Í@Š_“Y@t“ú‰¤
’†@Œ˜ Žž“V‹ó@•ŠC@•“V‰¤@‹•—@‰Ã•—@–L^«
Žá@Žè ‹‰h“¹@–L‹¿@“ÈàŠŽR@’ß—³
ƒ‹[ƒL[ “ȃmS@ç‘ã”’–Q@«Ži@Œõ—´@´£ŠC@–Ø‘ºŽR@
‹Õt“ú@”’”n@‹«àV@–k‘¾Ž÷@ˆ¢——@•BŽR

@V‘åŠÖ“oêIVŠç‚à‘±XB’n—Í‘‚µ‚½‘åŠÖŒó•â‚É’–ÚB

•½¬20”N”Å•½¬‘Š–oŽj‚Ö

ãˆÊw ’©Â—´@”’–Q@ç‘ã‘åŠC@Š@c@‹Õ‰¢F@‹ÕŒõŠì@
ŽO@–ð ˆÀ”n@‹H¨‚Ì—¢@’©Ô—´@ˆÀ”ü‹Ñ@Žž“V‹ó@‹Õ§‹e@–Lƒm“‡@‰ëŽR
V@‰s –L^«@’ß—³@“ÈàŠŽR@‹‰h“¹@–L‹¿@”c—Ú“s
ƒxƒeƒ‰ƒ“ o“‡@“È”T—m@‹Êt“ú@“y²ƒmŠC@‹Ê”T“‡@ŠC–Q
‚T‚P‘g Žá‚Ì—¢@‚Œ©·@Šâ–ØŽR@\•¶Žš
’†@Œ˜ ˜I–Q@•ŠC@Š_“Y@•“V‰¤@‹•—@”’˜IŽR@–kŸ—Í@t“ú‰¤
ƒGƒŒƒx[ƒ^ t“ú‹Ñ@cŽi@‰Ã•—@‘š–P@–k÷@–L÷@’ªŠÛ@•ÐŽR
ƒ‹[ƒL[

—´c@—¢ŽR@›’qŽR@Žáƒm–Q@Žáêi—Ù@ŽsŒ´

@‰¡j”’–QA‘åŠÖ‹ÕŒõŠì‚Ù‚©A–ð—ÍŽm[ŽÀ
ƒ‚Q‚O”N“xƒpƒ‰ƒ[ƒ^ƒVƒXƒeƒ€„ 
@EŠî–{ƒVƒXƒeƒ€‚Í‘O”N‚©‚ç‘å‚«‚È•ÏX‚Í‚È‚µB‘O”N‚Æ”äŠr‚µ‚â‚·‚¢‚悤‚Ɋâ‹Z‚Ì‹LÚ•û–@‚à•Ï‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAˆê•”‰ü’èB
@oŠî–{î•ñp‚©‚çA“¾ˆÓ‹Z‚ð휂µAuog’nv‚ð’ljÁB
@E—ÍŽm‰ðà
@ã’i‚É‚Q‚O”N‚PŒŽŒ»ÝA’u‚©‚ꂽ󋵂ð‹LqB
@’†’i‚ÉAŽæ‚èŒû‚Ì•ªÍB¡”N‚ÍípE•ŠíEŽã“_‚Ì‚R‚‚ðƒe[ƒ}‚É‚µAŠÈŒ‰‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚µ‚½B
@‰º’i‚É‚ÍA“–ƒTƒCƒg‚ʼn‚ß‚Äu‡Œûv‚ð•ªÍB‘Š«‚Ì—Ç‚¢‘ŠŽèAˆ«‚¢‘ŠŽè‚ð‹“‚°‚Ü‚µ‚½B
‘Îí¬Ñ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’¼‹ß‚Ì‘ÎíŒo‰ßA”Ô•t‚Ì·‚àl—¶‚µ‚ăŠƒXƒgƒAƒbƒvB

•½¬19”N”Å@ @•½¬‘Š–oŽj‚Ö
ãˆÊw ’©Â—´@ç‘ã‘åŠC@Š@c@“È“Œ@‹Õ‰¢F@”’–Q
ŽO@–ð ‰ëŽR@‹ÕŒõŠì@‹H¨‚Ì—¢@•ŠC@˜I–Q
V@‰s ˆÀ”n@Žž“V‹ó@‹Õ§‹e@•“V‰¤@”c—Ú“s@’©Ô—´
ŽÀ—ÍŽÒ o“‡@Šâ–ØŽR@Š_“Y@ˆÀ”ü‹Ñ@ˆ®“V–Q@‹Ê”T“‡@Žá‚Ì—¢
ƒxƒeƒ‰ƒ“ “È”T—m@“y²ƒmŠC@‹Êt“ú@Žž’ÊC@“È”T‰Ô@ŠC–Q
’†@Œ˜ ‚Œ©·@\•¶Žš@–kŸ—Í@t“ú‰¤
Žá@Žè ‹•—@–Lƒm“‡@–L^«@”’˜IŽR@‰Ã•—@’ß—³
ƒGƒŒƒx[ƒ^ t“ú‹Ñ@cŽi@•ÐŽR@‘š–P@–k÷@–L÷@’ªŠÛ@ˆÀ‘s•xŽm

@ŽO–ðwŒÅ’艻@“È“Œƒ‰ƒXƒgƒCƒ„[
@ƒ19”N“xƒpƒ‰ƒ[ƒ^ƒVƒXƒeƒ€„
EŠî–{ƒVƒXƒeƒ€‚Í18”N“x”Å‚ðŒp³Bƒ^ƒCƒ|ƒƒW[iã‚©‚ç2s–ڂ̃f[ƒ^j‚ðŠÈ—ª‰»‚µAm“¾ˆÓ‚ÈŒ`n‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä•\Ž¦‚µ‚½B
EŒ»Ýuƒ‹[ƒL[v‚ð쬒†B—ÍŽm‚Ì•ª—Þ‚àˆê•”Ä•Ò¬‚µ‚Ü‚·B
E—ÍŽm‚²‚Ƃ̉ðà‚ÍA‘O”¼•”•ª‚ª•½¬‚P‚X”N‚P`‚RŒŽŒ»Ý‚Ìó‹µEŒo—ðE“Á’¥
EŒã”¼•”•ª‚ª‡@“¾ˆÓƒpƒ^[ƒ“EŒ^‚̉ðà‡AUŒ‚ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‡B•s\•ª‚ÈŒ`A•s—˜‚È“WŠJ‚ł̑Ήž—͇C•‰‚¯ƒpƒ^[ƒ“
E‚æ‚èŽæ‚èŒû‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚­A®—‚µ‚Ä•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚ðSŠ|‚¯‚Ü‚µ‚½B

•½¬18”N”Å@•½¬‘Š–oŽj‚Ö
ãˆÊw ’©Â—´@“È“Œ@”’–Q@‹Õ‰¢B@ç‘ã‘åŠC@Š@c
ŽO–ðí˜A ‹ÕŒõŠì@‰ëŽR@ˆ®“V–Q@‹Ê”T“‡@Žá‚Ì—¢
ŠO‘¨ •ŠC@˜I–Q@’©Ô—´@ˆÀ”n@Žž“V‹ó@”’˜IŽR@t“ú‰¤@”c—Ú“s
ŽÀ—ÍŽÒ Šâ–ØŽR@Š_“Y@o“‡@–kŸ—Í@ˆÀ”ü‹Ñ
ƒxƒeƒ‰ƒ“ “È”T—m@“y²ƒmŠC@‹Êt“ú@ˆ®˜hŽR@Žž’ÊC@ŠC–Q@“È”T‰Ô@–k÷
’†@Œ˜ ‚Œ©·@\•¶Žš@t“ú‹Ñ@—²”TŽá@–L÷@‘š’¹
Žá@Žè ‹H¨‚Ì—¢@‹•—@•“V‰¤@–Lƒm“‡@‹Õ§‹e@‰Ã•—@–L^«@
ƒGƒŒƒx[ƒ^ “ȉh@•—YŽR@Žá“e”n@cŽi@•ÐŽR@xŒ†

@‹Õ‰¢FA”’–Q‚ª‘åŠÖ‚É@ŠO‘¨‘䓪Œ°’˜@@18”N4ŒŽŠ®¬A7ŒŽˆê•”•â³
Vƒf[ƒ^•ûŽ®“‹ÚI@¨Ú×
—ÍŽmƒ^ƒCƒ|ƒƒW[‚ÅŒXŒü‚ð•ªÍE‚܂킵ƒJƒ‰[‚ð•\Ž¦E“ÁŽê”\—Í‚ð3•ªŠ„EŽ‚¿‹ZƒŠƒXƒg”‘‰Á‚È‚Ç

•½¬17”N”Å@@•½¬‘Š–oŽj‚Ö
ãˆÊw ’©Â—´@Š@c@ç‘ã‘åŠC@“È“Œ@Žá‚Ì—¢@‰ëŽR@o“‡
ŽO–ðí˜A ‹ÕŒõŠì@“È”T—m@“y²ƒmŠC@‹ÕƒmŽá@ˆ®“V–Q@‹Ê”T“‡
V‰sŠO‘¨ ”’–Q@‹Õ‰¢B@•ŠC@˜I–Q@’©Ô—´@ˆÀ”n@t“ú‰¤@Žž“V‹ó@@
ŽÀ—ÍŽÒ Šâ–ØŽR@–kŸ—Í@Š_“Y@‘š’¹@‚Œ©·@—²”TŽá
ƒxƒeƒ‰ƒ“ ‹Êt“ú@ˆ®˜hŽR@‹Õ—´@Žž’ÊC@ŠC–Q@“¬‰å@cŽi@
’†Œ˜ \•¶Žš@•—YŽR@ˆÀ”ü‹Ñ@’Ç•—ŠC@“ȉh@t“ú‹Ñ@
ŽáŽè ‹H¨‚Ì—¢@‹•—@•“V‰¤@–Lƒm“‡@‹Õ§‹e
ƒGƒŒƒx[ƒ^[ –k÷@–L÷@tƒmŽR@‹àŠJŽR@ûYŽi@’ªŠÛ

iãˆÊ‚É‚ÍŒ³‘åŠÖAŠÖ˜eí˜A‚àŠÜ‚Þj@18΋H¨‚Ì—¢“oêA¢‘ãŒð‘ãŽn‚Ü‚é

@@

inserted by FC2 system